4:11. പുറത്തുള്ളവരോടു മര്യാദയായി നടപ്പാനും ഒന്നിന്നും മുട്ടില്ലാതിരിപ്പാനും വേണ്ടി

4:11. to aspire to lead a quiet life, to attend to your own business, and to work with your hands, as we commanded you.

4:11. Make it your goal to live a quiet life, minding your own business and working with your hands, just as we instructed you before.

4:11. and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your hands, even as we charged you;

4:11. and to aspire to live quietly, and to mind your own affairs, and to work with your hands, as we instructed you,

4:11. And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;

4:11. to aspire to live quietly, to mind your own affairs, and to work with your hands, as we charged you;

4:11. and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your hands, even as we charged you;

4:11. and to study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we did command you,

4:11. Do all you can to live a peaceful life. Mind your own business, and earn your own living, as we told you before.

4:11. and that you make it your ambition to lead a quiet life, and to do your own business, and to work with your own hands, even as we charged you;

4:11. And G2532 that ye study G5389 to be quiet, G2270 and G2532 to do your own business G4238 G2398 , and G2532 to work G2038 with your G5216 own G2398 hands, G5495 as G2531 we commanded G3853 you; G5213